Amaç: Bu çalışma, fibromiyalji bireylerin etkilenme düzeyleri ile ağrı ve yaşam
kalitesi arasındaki ilişkiyi incelemek amacıyla gerçekleştirilmiştir.
Gereç ve Yöntem: Tanımlayıcı ve ilişki arayıcı türde gerçekleştirilen araştırmanın
örneklemine 173 fibromiyaljili hasta dahil edilmiştir. Araştırmanın verileri, Hasta
Tanıtıcı Bilgi Formu, Vizüel Analog Skala (VAS), Fibromiyalji Etki Skalası ve
Dünya Sağlık Örgütü Yaşam Kalite Ölçeği-Kısa Formu (WHOQOL-BREF)
kullanılarak Aralık 2021- Aralık 2022 tarihleri arasında yüz yüze görüşme tekniği
kullanılarak toplanmıştır. Veriler, SPSS for Windows 22 paket programı ile analiz
edilmiş ve p˂0.05 anlamlılık düzeyinde değerlendirilmiştir.
Bulgular: Çalışmaya katılan bireyler ağrı skalasından ortalama 6.42±1.71 puan,
Fibromiyalji Etki Skalasından ortalama 53.61±17.92 puan almışlardır. Araştırmada
ağrı skalası puanı ile Fibromiyalji Etki Skalası puanı arasında istatistiksel olarak
anlamlı, pozitif yönlü ve orta düzeyli bir ilişki (r=0.525, p<0.05), Genel Sağlık
Durumu, Sosyal Alan ve Çevresel Alan alt boyut puanları arasında negatif yönlü,
düşük düzeyli ve istatistiksel olarak ileri düzeyde anlamlı bir ilişki olduğu
saptanmıştır (sırasıyla r=-0.260, r=-0.290, r=-0.232, p<0.001). Fibromiyalji Etki
Skalası ile genel Sağlık Durumu, Bedensel Alan, Ruhsal Alan, Sosyal Alan ve
Çevresel Alan alt boyut puanları arasında negatif yönlü, düşük düzeyli ve istatistiksel
olarak ileri düzeyde anlamlı bir ilişki olduğu saptanmıştır (sırasıyla r=-0.417, r=-
0.322, r=-0.334, r=-0.356, r=-0.224 p<0.001). Fibromiyaljiden etkilenme düzeyi,
Ruhsal Alan ve Çevresel Alan değişkenleri ile ağrı değişkeni arasında anlamlı bir
ilişki olduğu (R=0.578, R2
adj. =0.309, F (6.163) =13.617; p=0.000) ve söz konusu
değişkenler ile birlikte ağrıdaki değişimin %30.9’unun açıklanabildiği belirlenmiştir.
Sonuç: Fibromiyalji hastası bireylerin ağrı şiddetinin, etkilenme düzeylerini artırdığı
ve etkilenme düzeyleri ile ağrı şiddetinin yaşam kalitesini olumsuz etkilediği
belirlenmiştir.
Aim: This study was conducted to examine the relationship between the affected
levels of fibromyalgia individuals and their pain and quality of life.
Material and Method: 173 patients with fibromyalgia were included in the sample
of the descriptive and relationship-seeking study. The data of the study was collected
using the Patient Information Form, Visual Analog Scale (VAS), Fibromyalgia
Impact Scale and World Health Organization Quality of Life Scale-Short Form
(WHOQOL-BREF) using face-to-face interview technique between December 2021
and December 2022. The data were analyzed with the SPSS for Windows 22
package program and evaluated at the p˂0.05 significance level.
Results: Individuals participating in the study received an average of 6.42±1.71
points from the pain scale and an average of 53.61±17.92 points from the
Fibromyalgia Impact Scale. In the study, there was a statistically significant, positive
and medium-level relationship between the pain scale score and the Fibromyalgia
Impact Scale score (r=0.525, p<0.05), and a negative, low-level and low-level
relationship between the General Health Status, Social Domain and Environmental
Domain subscale scores. It was determined that there was a statistically significant
relationship (r=-0.260, r=-0.290, r=-0.232, p<0.001, respectively). It was determined
that there was a negative, low-level and statistically significant relationship between
the Fibromyalgia Impact Scale and the General Health Status, Physical Domain,
Spiritual Domain, Social Domain and Environmental Domain subscale scores (r=-
0.417, r=-0.322, respectively). r=-0.334, r=-0.356, r=-0.224 p<0.001). There is a
significant relationship between the level of being affected by fibromyalgia, the
Psychological Domain and Environmental Domain variables, and the pain variable
(R=0.578, R2adj. =0.309, F (6.163) =13.617; p=0.000), and the change in pain with
these variables is 30.9%. It has been determined that this can be explained.
Conclusions: It has been determined that the pain intensity of individuals with
fibromyalgia increases their level of involvement, and their level of involvement and
pain intensity negatively affect their quality of life.
