Geleneksel Dilbilgisi ve Stemmaya Dayalı Çözümleme

Abstract

Stemmaya dayalı çözümleme üzerine kurulu bu çalışmada, L. Tesnière tarafından geliştirilen sözcük ve tümcelerin işlevsel çözümüne yönelik bazı düşünceler ele alınacaktır. Stemmaya dayalı çözümlemeden, tümcede sözcükler arasında var olan sözdizimsel ilişkilerin yeniden yapılandırılması anlaşılmalıdır: stemma olarak adlandırılan ağaç çizimle tümcenin yapısı şekilsel olarak sunulur. Bu çalışmada, geleneksel dilbilgisi çözümlemesine karşı stemmaya dayalı çözümleme tartışılacak, örnek sözcük öbeği ve tümce çözümlemeleri gerçekleştirilmeye çalışılacaktır.